I finally got the old golf cart back up and running. It suffered a severely burnt V-Slider module.

There should be a wiper conductor sliding between the banked voltage taps. The original piece was burnt so bad it crumbled into pieces when I took the module out of the cart.