I picked up the proper high beam headlamps and fitted each into the bucket assembly. I selected the Sylvania H5001 model. This part is normally a stocked item at the local automotive parts store.
There are a two major difference between the low and high beam lamps. The high beam only uses two prongs. The connection to the high beam lamp is the proper 2 prong wiring. The connector can be oriented in any direction.
If you look closely the glass tabs and notched retaining ring are slightly different between a low and high beam bulb. This is why you can interchange the two and the proper bulb should be used for installation.
The low beam headlamps are now functioning as they should. I still need to order replacement tabs that secure the bottom section of the bezel to the grill. All four tabs were broken and missing.