Thought about cleaning up the original wiper fluid reservoir. Nah, I could get a reproduction that is a drop in fit and did.
I even replaced the cap. One thing I noticed the hose was so old and a different diameter then the cap setup I have now. I’ll have to replace if I ever decide to get it all working again.